Away from the cameras' flash and the eyes of her millions of fans in India, the actress Sridevi's body made its way to a simple mortuary in the United Arab Emirates, where one man helped sign out her remains to return home. Listed only as "ASHRAF" on the official paperwork in Dubai is Ashraf "Sherry" Thamarassery, a 44-year-old Indian from Kerala who has become a ferryman of sorts for those who die in the UAE.